مجلة ريحان للنشر العلمي مجلة علمية، محكمة، شهرية، مفتوحة الوصول
اختلاف نسخ المخطوط
تفسير القرماني نموذجاً
Bu makale, birçok araştırmacının ve İslami mirasımızla ilgilenenlerin karşılaştığı, el yazması eserlerin nüshalarındaki farklılık sorununun gerçekçi bir örneğidir. Her ne kadar bu sorun birçok bilim adamı tarafından dile getirilmiş olsa da bunu canlı bir örneğe yansıtmak okuyucuya daha anlaşılır hale gelmesini sağlayacaktır. Bunun üzerine bu makalede aynısını yapmaya çalıştım; İmam Ahmed bin Mahmud El-Asam Elkaramani’ye ait olan Elkaramani Tefsirini seçtim. Metinlerin ve el yazmalarının incelenmesi naslı yapılıyor anlattıktan sonra Elde ettiğim nüshaların üzerine çalışıp araştırdım, gerektiği yerlerde resim ekleyerek farklılık yerlerini gösterdim.Daha sonra nüshaların özelliklerine göre düzenleyerek el yazması eserlerin nüshalarındaki farklılığın olumlu (avantajlar) ve olumsuz (zorluklar) yönlerini belirttim. Ve bu çalışmayı ulaştığım en önemli sonuçlar ile bitirdim.
Anahtar kelimeler: Tefsir, Karamani, Nüsha, Müsvedde, Mübyezza.
Muhammet Mücahit EBUALİ, T.C. NECMETTİN ERBAKAN ÜNİVERSİTESİ. SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ. TEMEL İSLAM BİLİMLERİ ANABİLİM DALI. TEFSİR BİLİM DALI – TÜRKİYE
