مجلة ريحان للنشر العلمي مجلة علمية، محكمة، شهرية، مفتوحة الوصول
جماليّات التَّقديم والتأخير في الفكر اللغويِّ العربيِّ
The research examines a well-known phenomenon in the Arabic language, and common among grammarians and rhetoricions which is the phenomenon of (hysteron proteron), and I don’t exaggerate if I suggest that it is one of the most common phenomena in the speech of Arabs.
I classified the grammarians into two types: modern grammarians and ancient ones. I put into consideration the chronological order. I started with the ancients discussing first Al-Khalil Ibn Ahmed Al-Farahidi, and then Sibaweh and lastly Ibn Genni
Most of the argument presented by the ancients approved of hysteron proteron having in mind the meaning of concern and dedication.
As for the modernists, I chose only three: Fadil Al-Samurraei, Tammam Hassan.
We have seen the development of meanings approached by modern grammarians influenced by linguistics.
This study will provide a clear picture of this recurring phenomenon in the styles of Arabs, and its purpose is to inform the reader of aesthetics and introduce him to them and to their sources which result from the hysteron proteron phenomenon. It will also make him able to understand the hidden meanings in Arabic speech in general and poetry in particular.
Keywords: The Arabic Language, Grammar, Aesthetics, Hysteron Proteron, Rank.
Osama ALKHALAF, Yüksek lisans öğrencisi, Arap Dili Ve Kültürü Bölümü, Yaşayan Diller Enstitüsü, MARDİN ARTUKLU ÜNİVERSİTESİ – TÜRKİYE
