مجلة ريحان للنشر العلمي مجلة علمية، محكمة، شهرية، مفتوحة الوصول
مصادرُ الصورةِ الشعرية عند محمود سامي البارودي
Makale, Mahmud Sami el-Barudi’nin şiirsel görüntü kaynaklarını, bunların gelenek ve yenilik arasında nasıl dağıldığını ve kullandığı imgelerde şiirsel ve Kuran-ı Kerim ile ilgili iç içe geçişleri ele alıyor. Makale dört bölüme ayrıldı; bunlardan önce araştırmanın konusunu, nedenlerini ve izlenen yöntemi belirttiğim bir giriş yer alıyor. İlk bölümde Mahmud Sami el-Barudi’nin hayatını, edebi kültürünü ve eserlerini anlattım. İkinci bölümde Barudi’nin şiir özelliklerinden bahsedildi. Üçüncü bölümde ise eleştiride sanatsal imge ve eleştirmenlerin bu konudaki görüşleri ele alındı. Dördüncü bölümde ise Barudi’nin şiirsel imge kaynaklarının detaylandırıldığı esas kısım yer alıyor. Bu kaynaklar birkaç başlık altında incelendi: Şairin sık seyahatleri ve yer değiştirmeleri sebebiyle gözlemlediği doğa, geniş çapta eski metinlere olan ilgisiyle kazandığı edebi kültürel miras, Kuran-ı Kerim ve Hadis-i Şerifler, ve son olarak Barudi’nin taklitten uzak, kişisel yaratıcılığına dayandığı kişisel hayal gücü. Sonuç kısmında, makaleden elde edilen bazı çıkarımlara değinildi ve makaleyi tamamlamak için kullanılan kaynaklar ve referanslar belirtildi.
Anahtar kelimeler: Sanatsal İmge, Şiirsel İmge, Hayal Gücü, Benzetme, Metafor, Mecaz, Miras, Şiir, Al-Baroudi, Eleştiri, Modern Şiir.
Ahmad Adel AL-MOHAMMED, Master’s Student, Department of Modern Languages, Mardin Artuklu University, Mardin – TÜRKİYE
